División de Contratación Administrativa Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase Al oficio No.05519 17 de abril, 2020 DCA-1329 Señora Jennifer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS Estimada señora: Asunto: Se refrenda el contrato administrativo suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Intec Internacional S.A., para la ampliación y mejoramiento del acueducto de Bagaces, Guanacaste, por los montos de $2.232.670,19 y ?3.557.378.556,03, más el Impuesto Sobre el Valor Agregado, producto de la licitación pública internacional No. 2019LI-000004-PRI. Nos referimos a su oficio No. GG-DP-2020-00733 de fecha 19 de marzo de 2020, y recibido en esta Contraloría General en la misma fecha, mediante el cual solicita el refrendo del contrato administrativo suscrito en fecha 18 de marzo de 2020. Sobre el particular ha de advertirse como elemento de esencial consideración, que la presente gestión deriva de una gestión anterior mediante la cual el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados solicitó el refrendo de documentos contractuales derivados del procedimiento de referencia, no obstante, por determinada circunstancia, tal gestión no finalizó con el respectivo requisito de eficacia. Ello impone la necesidad de contemplar en el presente oficio la referencia a los oficios remitidos por la Administración con anterioridad así como sus respuestas en atención a requerimientos de información adicional realizados por esta División, ya que la documentación debe ser considerada dentro de un análisis integral, toda vez que durante las diversas gestiones han ido siendo superados aspectos sobre los cuales este órgano cont ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase Al oficio No.03143 3 de marzo, 2020 DCA-0726 Señora Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS Estimada señora: Asunto: Se archiva sin mayor pronunciamiento, solicitud de refrendo al contrato administrativo y la adenda suscritos entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Intec Internacional S.A., para la ampliación y mejoramiento del acueducto de Bagaces, Guanacaste, producto de la licitación pública internacional No. 2019LI-000004-PRI. Nos referimos a su oficio No. GG-DP-2020-00009 de fecha 07 de enero de 2020, y recibido en esta Contraloría General en la misma fecha, mediante el cual solicita el refrendo del contrato descrito en el asunto. Mediante oficio No. 01149 (DCA-0307) del 27 de enero de 2020, esta División de Contratación Administrativa le requirió a la Administración información adicional, lo cual fue atendido mediante oficio No. GG-DP-2020-00269 del 03 de febrero de 2020, con el que se adjuntó la adenda al contrato descrito en el asunto. Una vez analizada la información suministrada por la Administración en atención al requerimiento efectuado, se estimó que algunos de los cuestionamientos se mantenían, otros aspectos no fueron atendidos, y de lo planteado, surgieron nuevas inquietudes, por lo que mediante oficio No. 02511 (DCA-0609) del 20 de febrero de 2020, este órgano contralor efectuó un nuevo requerimiento de información adicional, en el que confirió un plazo de cinco días hábiles, a partir de su notificación. Dicho oficio fue notificado en la misma fecha de su emisión, por lo que el plazo para responder lo requerido feneció el día 27 de febrero de 2020. No obstante, a la fecha la Administración no ha presentado la información solicitada mediante el oficio No. 02511 (DCA-0609) del 20 de febrero de 2020, plazo q ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase al oficio No.16488 21 de diciembre, 2017 DCA-3593 Señora Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados Presente Estimada señora: Asunto: Se aprueba contrato y adenda N°1 suscritos entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Proyectos Turbina S.A. para las "Mejoras al Acueducto de Quepos-Manuel Antonio" producto de la Licitación Pública 2016LI-000009- PRI, por un monto de ¢933.825.500,00 (novecientos treinta y tres millones ochocientos veinticinco mil quinientos colones) más $1.146.525,14 (un millón ciento cuarenta y seis mil quinientos veinticinco dólares con catorce centavos), por un plazo de catorce meses. Nos referimos a su oficio No. GG-DPI-2017-04314, recibido en este órgano contralor en fecha 28 de setiembre del 2017, por medio del cual solicita el refrendo del contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Proyectos Turbina S.A. para las "Mejoras al Acueducto de Quepos-Manuel Antonio" producto de la Licitación Pública 2016LI-000009-PRI, por un monto de ¢933.825.500,00 (novecientos treinta y tres millones ochocientos veinticinco mil quinientos colones) más $1.146.525,14 (un millón ciento cuarenta y seis mil quinientos veinticinco dólares con catorce centavos, por un plazo de catorce meses. Esta Contraloría General de la República mediante oficios 13193 (DCA-2732) del 1 de noviembre de 2017 y 15517 (DCA-3377) del 8 de diciembre de 2017 requirió información adicional, la cual fue aportada mediante oficios GG-2017-903 recibido en esta Contraloría General el día 8 de diciembre, en el cual se aportó además la adenda N°1, y GG-2017-02981 recibido en fecha 18 de diciembre del presente año. Por disposición del artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administ ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase al oficio No. 15860 13 de diciembre, 2017 DCA-3468 Señora Jennifer Fernández Guillén Proveedora Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados Estimada señora: Asunto: Se deniega refrendo al contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Banco Centroamericano de Integración Económica, para la adquisición de 10 proyectos de preinversión, por el monto de $1.628.330.00 (un millón seis cientos veintiocho mil trescientos treinta dólares exactos). Nos referimos a su oficio GG-DPI-2017-05003 del 31 de octubre de 2017, mediante el cual solicita el refrendo al contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Banco Centroamericano de Integración Económica, para la adquisición de 10 proyectos de preinversión, por el monto de $1.628.330.00 (un millón seis cientos veintiocho mil trescientos treinta dólares exactos). Por medio del oficio GG-2017-02851, de 1° de noviembre de 2017, esa Administración presenta información adicional. Adicionalmente esta División de Contratación Administrativa requirió información a la Administración contratante mediante oficio No. 14523 (DCA-3102) de 23 de noviembre de 2017 y 15285 (DCA-3313) de 06 de diciembre de 2017, los cuales fueron atendidos respectivamente por la Administración, mediante los oficios GG-2017-02866 de 1° de diciembre de 2017 y oficio GG-2017-02941 de 11de diciembre de 2017. Sobre el particular y de conformidad con el estudio del contrato sometido a refrendo, procede indicar lo siguiente. División ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase al oficio N°16124 18 de diciembre 2017 DCA-3520 Señora Iris Fernández Barrantes Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados Fax: 2242-5433/2242-5442 Estimada señora: Asunto: Se otorga refrendo al contrato y adenda N°1 suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Consorcio TRAESA S.A -Tractores Escazú S.A., para la “Construcción del sistema de abastecimiento del acueducto de San Isidro de Pérez Zeledón- Obras Especiales Etapa II, derivado de la licitación Pública No. 2017LN-000004-PRI, y por un monto de ¢1.346.155.515,92 (mil trescientos cuarenta y seis millones ciento cincuenta y cinco mil quinientos quince colones con noventa y dos céntimos) más ¢60.000.000,00 (sesenta millones de colones) por concepto de trabajos por administración. Nos referimos a su oficio No.GG-DPI-2017-04445 de fecha 4 de octubre del 2017, recibido en esta Contraloría General en la misma fecha, mediante el cual solicita el refrendo contralor al contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Consorcio TRAESA S.A -Tractores Escazú S.A., para la “Construcción del sistema de abastecimiento del acueducto de San Isidro de Pérez Zeledón- Obras Especiales Etapa II, derivado de la licitación Pública No. 2017LN-000004-PRI. Este órgano contralor requirió información mediante oficio No. 13460 (DCA-2807) de fecha 6 de noviembre del 2017. El cual fue atendido mediante oficio No. GG-2017-02670 de fecha 13 de noviembre del 2017 y presentado ante esta Contraloría General en la misma fecha, por medio del cual se remitió además, la adenda N°1 al contrato. Por disposición del artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública, se ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase al oficio No.08305 19 de julio del 2017 DCA-1549 Señora Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS Fax 2242-5442 Estimada señora: Asunto: Se aprueba contrato para “Ampliación y Mejoras al Acueducto de Ciudad Cortés”, suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y Proyectos Turbina, S.A., por un monto de ¢1.529.046.190.00, más $300.000.00, más ¢75.000.000,00 por trabajos de la Administración, ¢370.000.00, para Planos Constructivos Finales y ¢50.000.00 de documentación técnica, derivado de la Licitación Pública No. 2016LN-000027-PRI. Nos referimos a su oficio GG-DPI-2017-02462 de 08 de junio de 2017, mediante el cual solicita el refrendo al contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y Proyectos Turbina, S.A., para la Ampliación y Mejoras al Acueducto de Ciudad Cortés” adjudicado por un monto de ¢1.529.046.190.00, más $300.000.00, más ¢75.000.000,00 por trabajos de la Administración, ¢370.000.00, para Planos Constructivos Finales y ¢50.000.00 de documentación técnica, derivado de la Licitación Pública No. 2016LN-000027-PRI. Esta División de Contratación Administrativa requirió información adicional a la Administración contratante mediante oficio No. 07939 (DCA-1486) de 11 de julio de 2017, el cual fue atendido mediante oficio No. GG-DPI-2017-030200 de 13 de julio de 2017. Por disposición del artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública, se tiene por acreditado lo siguiente: 1. Certificación de contenido económico, No. 2017-12, de 12 de julio de 2017,emitida por la Unidad Ejecutoria BCIE 1725 del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, emitida por la Licda. Patricia Arce Rojas, por el monto de¢1.082.108.611.00,(mil ochenta y dos mill ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase al oficio No. 05378 15 de mayo, 2017 DCA-0967 Señora Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDURCTOS Y ALCANTARILLADOS jfernandez@aya.go.cr Estimada señora: Asunto: Se aprueba el contrato y adenda para la construcción del sistema integrado de abastecimiento de agua potable para Limón Sur, suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Consorcio SOGEOSA-INTEC, producto de la Licitación Pública 2015LN-000019-PRI, por un monto de ¢2.381.176.181,90. Damos respuesta a su oficio No.GG-DPI-2017-00915 de fecha 01 de marzo de 2017, recibido en esta Contraloría General el 02 de marzo de 2017, mediante el cual solicita el refrendo contralor al contrato descrito en el asunto. Esta División de Contratación Administrativa requirió información adicional a la Administración contratante mediante oficios No. 03650 (DCA-0678) del 24 de marzo del 2017 y No.04654 (DCA-0845) del 25 de abril de 2017, los cuales fueron atendidos por la Administración mediante el oficios No.GG-DPI-2017-01438 de fecha 03 de abril de 2017, recibido en esta Contraloría General ese mismo día y el oficio No. No.GG-DPI-2017-01690 de fecha 26 de abril de 2017, recibido en esta Contraloría General ese mismo día. Por disposición del artículo 8 del Reglamento de Refrendos, se tiene por acreditado lo siguiente: 1. La certificación de contenido presupuestario No. PRE-KFW-2017-00076, del 28 de marzo del presente año, suscrita por el señor Héctor Feoli Boraschi, Director de la Unidad Ejecutora AyA-K.F.W. del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (en adelante AyA), en la que se hace constar que se cuenta con un disponible presupuestario de dos mil millones de colones exactos (¢2.000.000.000,00) para la ejecución de este contrato en el periodo presupuestario 2017 y el compromiso de la Adminis ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase al oficio No. 14029 27 de octubre de 2016 DCA-2704 Señor José Alberto Moya Segura Gerente General INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS Fax 2242-5442 Estimado señor: Asunto: Se aprueba contrato para “Mejoras al acueducto de Coto Brus”, suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, y Proyectos Turbina, S.A., por un monto de ¢890.132.881,00, más $866.405,00, más ¢45.000.000,00 por trabajos de la Administración. Nos referimos a su oficio GG-DPI-2016-03559 de 12 de setiembre de 2016, mediante el cual solicita el refrendo descrito en el asunto. Esta División de Contratación Administrativa requirió información adicional a la Administración contratante mediante oficio No. 13345 (DCA-2561) de 12 de octubre de 2016, el cual fue atendido mediante oficio No. GG-DPI-2016-04131 de 14 de octubre de 2016; también fue requerida información adicional mediante el oficio No. 13549 (DCA-2607) de 19 de octubre de 2016, el cual fue atendido mediante oficio No. No. GG-DPI-2016-04216 de 21 de octubre de 2016. I.- Antecedentes y justificación de la solicitud El presente refrendo se otorga al contrato para “Mejoras al acueducto de Coto Brus”, suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, y Proyectos Turbina, S.A., el 29 de agosto de 2016; siendo que por disposición del artículo 8 del Reglamento de Refrendos, se desglosan los requisitos que se tienen por acreditados de la siguiente forma: 1. Certificación de contenido económico, No. 019 de 13 de octubre de 2016, emitida por la Unidad Ejecutoria BCIE 1725 del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, emitida por la Licda. Patricia Arce Rojas, por el monto de noventa y tres millones de colones exactos (¢93.000.000,00), monto a ejecutarse en el año 2016; refiriéndose en la misma certificación que el proyecto t ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase al oficio N° 11357 30 de agosto del 2016 DCA-2190 Señora Iris Fernández Barrantes Dirección de Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados Estimada señora: Asunto: Se aprueba el contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Consorcio Sogeosa – Intec, derivado de la licitación pública nacional 2014LN- 000035-PRI, cuyo objeto es el Proyecto “TANQUE DE ALMACENAMIENTO UCR 10000 M³ Y REHABILITACIÓN ESTACIÓN DE BOMBEO SANTA ROSA”, adjudicado por un monto de ¢2.252.892.939,19 (dos mil ciento cincuenta y dos millones ochocientos noventa y dos mil novecientos treinta y nueve colones con 19/100).- Nos referimos a su oficio GG-DPI-2016-02669 de fecha 15 de julio de 2016, recibido en esta Contraloría General el mismo día, por medio del cual solicita el refrendo del contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Consorcio Sogeosa – Intec, derivado de la licitación pública nacional 2014LN-000035-PRI, cuyo objeto es el Proyecto “TANQUE DE ALMACENAMIENTO UCR 10000 M³ Y REHABILITACIÓN ESTACIÓN DE BOMBEO SANTA ROSA ” , adjudicado por un monto de ¢2.252.892.939,19 (dos mil ciento cincuenta y dos millones ochocientos noventa y dos mil novecientos treinta y nueve colones con 19/100). Mediante oficio 11003 (DCA-2132) del 23 de agosto del 2016, este Despacho solicitó información adicional a la Administración, la cual fue atendida mediante oficio GG-DPI-2016-03293 recibido en fecha 29 del mismo mes y año. Por disposición del artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública, se ...

División de Contratación Administrativa Al contestar refiérase al oficio No. 10915 22 de agosto del 2016 DCA- 2106 Señor José Alberto Moya Segura Gerente General Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados Estimado señor: Asunto: Se otorga refrendo al "MEMORANDO DE ACUERDO ENTRE EL INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AyA)Y UNOPS" para "AUMENTO DE LAS CAPACIDADES INSTITUCIONALES, REVISION DE DISEÑOS Y EJECUCION DE LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS PERTENECIENTES AL PROGRAMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DEL AREA METROPOLITANA DE SAN JOSE, ACUEDUCTOS URBANOS Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE PUERTO VIEJO DE LIMON Y OTRAS OBRAS COMPLEMENTARIAS Y FORTALECIMIENTO DE LA UNIDAD EJECUTORAAYA- BCIE" y a las adendas uno y dos, al citado memorando suscritas el 12 de febrero de 2016 y el 01 de abril del año en curso, respectivamente. Nos referimos a su oficio No.GG-2016-01651 de 28 de julio del 2016, mediante el cual remite para refrendo el memorando de acuerdo descrito en el asunto, así como las adendas No. 1 y No. 2 al referido documento. I. Antecedentes A) Contrato de préstamo 1725 El Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA), el 26 de marzo del 2008, suscribió el contrato de préstamo 1725 con el Banco Centroamericano de Integración Económica para: "... la ejecución de obras urgentes de incremento en la producción y optimización en el sistema de abastecimiento de agua potable del Acueducto Metropolitano de San José, rehabilitación de redes de distribución, mejoras y ampliación en la capacidad instalada de 19 acueductos de poblaciones urbanas, un componente de protección de las cuencas productoras y un proyecto de alcantarillado sanitario en Puerto Viejo de Limón. " (Folio 70 vuelto de los antecedentes del refrendo) Mediante certificación No. GG-2015-02011 de 01 de diciembre del 2015 se certifica: División de Contrata ...